Ia harus menerjemahkan percakapan Hiro dan Mu-hee secara profesional, meski emosinya mulai terlibat.

Bahkan, Ho-jin mengakui bahwa ia sempat menyaring terjemahan demi melindungi perasaan Mu-hee—sebuah pelanggaran terhadap prinsip yang selama ini ia pegang teguh.

Usaha Ho-jin akhirnya membuahkan hasil. Dengan cara yang tak terduga, ia berhasil meluluhkan Hiro dan membuat syuting kembali berjalan.

Sikap Hiro terhadap Mu-hee pun mulai melunak, membuka kemungkinan dinamika baru di antara mereka.

Isyarat Cinta Segitiga Makin Kuat

Episode 4 ditutup dengan momen krusial ketika Mu-hee melihat Ho-jin sedang berbicara dengan Ji-seon.

Adegan ini memperkuat sinyal konflik cinta segitiga yang mulai terbentuk antara Mu-hee, Ho-jin, dan Hiro.

Dengan emosi yang semakin dalam, halusinasi Do Ra-mi yang terus menghantui, serta hubungan antarkarakter yang makin rumit, Can This Love Be Translated? Episode 4 sukses menjadi titik balik penting dalam perjalanan kisah romantis ini. (jas)