Saat pertarungan mencapai klimaks, Bale memilih menjatuhkan dirinya sendiri dari jembatan. 

Meski terlihat seperti kalah, ia berhasil selamat karena jatuh ke tumpukan beras yang meredam benturannya.

Di saat bersamaan, bom yang dipasang Cheol-seung meledak dan membuka akses menuju ruang server. 

Jin-man kemudian berhasil melarikan diri menggunakan helikopter bersama Jin-woo dan Cheol-seung, sementara server Babylon berhasil dibawa keluar sebagai hasil operasi mereka.

Episode Ditutup dengan Kemunculan Sosok Misterius

Menjelang akhir episode 1, penonton kembali diperlihatkan adegan yang menjadi penutup musim pertama, yakni saat Jin-man turun dari mobil dan bertemu kembali dengan Ji-an.

Adegan tersebut kini memiliki makna berbeda karena mengonfirmasi bahwa seluruh peristiwa di musim pertama merupakan bagian dari rencana besar Jin-man.

Sementara itu, adegan epilog membawa cerita ke sebuah klub bernama Sigma di Osaka.

Seorang wanita menerima telepon dari seseorang yang menanyakan apakah ia masih mengingat Jeong Jin-man. 

Wanita itu hanya tersenyum dan menjawab bahwa ia masih mengingatnya. 

Kemunculan tokoh misterius tersebut menjadi petunjuk bahwa konflik baru akan berkembang pada episode-episode A Shop for Killers Season 2 berikutnya, sekaligus mengisyaratkan bahwa ancaman terhadap Jin-man dan Ji-an masih jauh dari kata berakhir. (naf)