Keputusan tersebut membuka babak baru yang membuat perjalanan Zuko semakin berbahaya karena kini ia diburu oleh Azula sekaligus mengejar Aang di waktu yang bersamaan.

Ancaman Komet Semakin Dekat, Aang Memilih Menuju Ba Sing Se

Di tengah perjalanan menuju Kerajaan Tanah, Aang dan teman-temannya mendapat kabar bahwa Bangsa Api mulai melancarkan operasi besar di wilayah selatan. 

Mereka pun melewati Serpent's Pass untuk menghindari kejaran musuh.

Dalam perjalanan itu, rombongan sempat diserang seekor ular laut raksasa. 

Namun, setelah Katara dan Aang menggunakan waterbending untuk menyembuhkan luka makhluk tersebut, ular itu memilih pergi tanpa menyerang lagi.

Suki kemudian menyarankan Katara bergabung dengan Prajurit Kyoshi berkat kemampuan bertarung dan penyembuhannya. 

Katara tidak langsung menerima tawaran tersebut, tetapi berjanji akan mempertimbangkannya.

Ancaman terbesar muncul ketika Aang mengetahui bahwa Komet Besar semakin mendekati dunia. 

Komet yang dahulu digunakan Fire Lord Sozin untuk memusnahkan para Air Nomad itu diyakini akan kembali meningkatkan kekuatan seluruh pengendali api secara drastis.

Menyadari waktu yang dimiliki semakin sedikit, Aang mengambil keputusan untuk menuju Ba Sing Se.

Ia berharap dapat menyelamatkan para pengungsi sekaligus meminta bantuan pasukan Raja Tanah sebelum kekuatan Bangsa Api meningkat akibat kedatangan komet. (naf)