Spoiler Episode 6 Can This Love Be Translated: Momen Epic! Mu-hee dan Ho-jin Akhirnya Berciuman
DRAKOR CAN THIS LOVE BE TRANSLATED? - Alih-alih memperjelas segalanya, ciuman tersebut justru memunculkan kebingungan baru. Mu-hee dan Ho-jin sama-sama mengira bahwa pihak lain tidak menganggap kejadian itu penting/ X @soompi
Namun, sesaat setelahnya, Mu-hee justru panik dan menyalahkan Do Ra-mi, sosok imajiner yang kerap muncul sebagai bentuk mekanisme pertahanan dirinya.
Adegan ini menjadi momen epic Episode 6, karena menegaskan bahwa perasaan mereka bukan lagi sekadar asumsi atau kesalahpahaman.
Setelah Ciuman: Kebingungan yang Justru Makin Dalam
Alih-alih memperjelas segalanya, ciuman tersebut justru memunculkan kebingungan baru.
Mu-hee dan Ho-jin sama-sama mengira bahwa pihak lain tidak menganggap kejadian itu penting.
Kesalahpahaman ini diperkuat oleh kehadiran Ji-seon dan konflik masa lalu yang belum sepenuhnya selesai.
Ho-jin mulai mempertanyakan perasaannya sendiri, sementara Mu-hee kembali terjebak pada trauma lama—keyakinan bahwa dirinya tidak pantas dicintai. Visual Do Ra-mi dan kilasan masa kecil Mu-hee mempertegas bahwa konflik terbesar dalam drama ini bukan sekadar cinta segitiga, melainkan luka emosional yang belum sembuh.
- Spoiler Episode 5 Can This Love Be Translated: Mu-hee Patah Hati Lihat Ho-jin Jumpa Ji-seon
- Spoiler Episode 4 Can This Love Be Translated! Hiro Ternyata Sempat Menolak Mu-hee di Casting Romantic Trip
- Spoiler Episode 3 Can This Love Be Translated?: Ho-jin dan Mu-hee Kerja Bareng di Syuting Romantic Trip
Percakapan di Mobil: Jujur, Tapi Terlambat?
Momen penting lainnya terjadi saat Ho-jin mengantar Mu-hee ke bandara.
Dalam perjalanan, Ho-jin mengakui bahwa ia tidak bisa tidur karena ciuman itu. Untuk pertama kalinya, keduanya mengakui bahwa mereka sama-sama peduli.



