AVNMEDIA.ID -  Episode 6 Can This Love Be Translated? menghadirkan salah satu momen paling emosional sekaligus paling ditunggu penonton: ciuman pertama Mu-hee dan Ho-jin.

Setelah beberapa episode dipenuhi tarik-ulur perasaan, episode ini menjadi titik balik penting yang memperjelas arah hubungan keduanya—meski belum sepenuhnya memberi kepastian.

Disajikan dengan visual indah dan emosi yang perlahan dibangun, Episode 6 sukses membuat penonton ikut hanyut dalam konflik batin Mu-hee dan kebimbangan Ho-jin.

⚠️ PERINGATAN SPOILER
Artikel ini mengandung bocoran cerita Episode 6 drama Korea Can This Love Be Translated?. Jika belum menonton, pertimbangkan untuk berhenti membaca.

Aurora, Danau, dan Perasaan yang Tak Lagi Tertahan

Episode dibuka dengan adegan Mu-hee dan Ho-jin menyaksikan aurora borealis.

Momen ini bukan sekadar visual cantik, tetapi simbol harapan Mu-hee bahwa perasaannya pada Ho-jin mungkin bisa terwujud.

Sayangnya, seperti cahaya aurora yang perlahan memudar, harapan itu terasa rapuh sejak awal.

Puncak emosinya terjadi saat keduanya tersesat dan berakhir di sebuah danau.

Dalam suasana sunyi dan canggung yang manis, Mu-hee dan Ho-jin berpura-pura bahwa danau tersebut adalah air terjun.

Di sinilah emosi yang selama ini terpendam akhirnya meledak.

Tanpa banyak dialog, Mu-hee tiba-tiba mencium Ho-jin—sebuah reaksi spontan yang terasa jujur dan manusiawi.