Spoiler Episode 5 The Judge Returns: Tolak Tawaran Kekuasaan, Han-young Mantap Bongkar Kejahatan Publik!
Ancaman Mematikan dan Penemuan Ledger
SCENE THE JUDGE RETURNS - Episode 5 The Judge Returns dibuka dengan Han-young yang menemukan buku besar tersembunyi di tempat scrap orang tuanya, berisi bukti korupsi yang selama ini terselubung. Saat hendak pergi, ia diserang oleh pembunuh bayaran Shin-jin yang mencoba merebut ledger tersebut/ X @D
Han-young kemudian menyerahkan ledger ke Yi-seok, yang menganalisisnya dan menyiapkan konferensi pers. Meski hanya sebagian nama yang diungkap, langkah ini menimbulkan intrik dan rasa penasaran.
Manipulasi Shin-jin dan Tekad Han-young
Pertemuan pribadi Han-young dengan Shin-jin dipenuhi ketegangan.
Dengan memahami masa lalu Shin-jin, Han-young berhasil membuatnya percaya padanya, sementara rencana asli Han-young adalah membongkar Shin-jin dari dalam.
Di sisi lain, Jin-a menegaskan perjuangannya secara profesional dan personal.
Ia menangkap Tae-sik atas penghindaran pajak dan menyadari bahwa ayahnya menjadi korban protes pabrik yang terkait Tae-sik.
Ini menjadikan konflik bukan hanya urusan hukum, tetapi juga urusan pribadi yang emosional.
Bahaya yang Meningkat dan Perang Strategi
Shin-jin yang merasa terlalu banyak yang tahu, memerintahkan pembunuhnya untuk menyingkirkan direktur rumah sakit Chang-hyo, yang kemudian dibunuh dan dikira bunuh diri.
