Sementara Kim bertarung, Min-ji memanfaatkan kelengahan Golden Teeth untuk melarikan diri.

Ia bahkan berhasil mengurung pria tersebut di dalam gudang pendingin sebelum kabur dari pelabuhan.

Kim akhirnya menemukan pesan permintaan maaf yang ditinggalkan Min-ji, tetapi putrinya sudah lebih dulu pergi.

Meski sempat mendengar suara ayahnya, Min-ji mengira itu hanya halusinasi dan terus melarikan diri di tengah hujan deras.

Di penghujung episode, Kim berusaha melacak keberadaan Min-ji melalui rekaman CCTV dan mengerahkan semua cara untuk menemukannya.

Namun, episode berakhir dengan twist mengejutkan.

Saat semua orang masih sibuk mencarinya, Min-ji ternyata sudah berada di dalam mobil milik Tuan Ju. 

Nasibnya kembali berada di ujung tanduk dan membuat penonton semakin penasaran dengan kelanjutan kisah Agent Kim Reactivated di episode berikutnya. (sal)