Dengan status Kim Seon-ho sebagai aktor A-list dan Go Youn-jung sebagai rising star favorit Netflix, banyak pihak meyakini bayaran mereka berada di kelas atas standar OTT, meski angka pastinya tetap bersifat perkiraan.

Netflix dan Strategi Investasi Drama Korea

Netflix dikenal lebih fokus pada nilai jangka panjang, bukan sekadar rating lokal. Investasi besar pada Can This Love Be Translated? menunjukkan strategi mereka untuk menjangkau pasar global, memperkuat katalog romansa Asia, dan membangun franchise potensial (musim lanjutan).

Hal ini juga menjelaskan mengapa gaji aktor dan biaya produksi di drama OTT cenderung lebih tinggi dibanding drama TV konvensional.

Jadi, meski belum ada data resmi, Can This Love Be Translated? jelas bukan drama murah.

Dengan estimasi budget puluhan miliar rupiah dan gaji aktor di level premium, serial ini menjadi contoh bagaimana K-drama kini diproduksi dengan standar global.

Netflix bertaruh besar, dan sejauh ini, respons penonton menunjukkan bahwa investasi tersebut tidak sia-sia. (jas)