.webp "GRUP - Grup K-pop gen 4 yang pernah kehilangan member grupnya/Kolase: AVNMEDIA.ID")
.webp)
20 Nama Artis Hollywood Jika Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, Dijamin Ngakak
.webp)
AKTRIS HOLLYWOOD - Beberapa aktris Hollywood yang namanya bikin ngakak jika diterjemahkan ke Bahasa Indonesia/ ASET: IST (kolase oleh Avnmedia.id)
15. Drew Barrymore → Drew Lebih Banyak Berry
Barrymore terdengar seperti berry more, alias lebih banyak berry.
16. Matt Damon → Matt Iblis
Damon bisa diartikan “iblis” dalam bahasa Yunani. Jadi “Matt Iblis”.
17. Samuel L. Jackson → Samuel Anak Jack
Jack-son artinya anaknya Jack. Jadi “Samuel Anak Jack”.
18. Reese Witherspoon → Reese Dengan Sendok
Wither-spoon berarti “dengan sendok”. Jadinya absurd: “Reese Dengan Sendok”.
19. Dwayne Johnson → Dwayne Anak John
Johnson artinya anaknya John. Jadi “Dwayne Anak John”.
20. Chris Rock → Chris Batu
Rock artinya batu. Jadi “Chris Batu” terdengar kaku sekaligus kocak.
Nama artis Hollywood memang keren, tapi kalau diterjemahkan ke bahasa Indonesia bisa bikin ngakak.
Mulai dari “Johnny Dalam”, “Vin Solar”, sampai “Chris Batu”, semua terdengar absurd tapi menghibur. (jas)
Baca juga:
Related News
